Bolje to nego da uèi kako se uvija kosa. ldemo u zoološki vrt.
É melhor do que fazer cachinhos. Levo-o ao jardim zoológico.
Prošle nedelje, Tom ih je vodio u zoološki vrt.
Domingo passado, Tom os levou ao zoológico.
A da, odvešce me u nedelju u zoološki vrt da vidimo slonove.
Que domingo, vamos ao jardim zoológico ver os elefantes.
Odveo sam se u zoološki vrt i malo se oèešao.
Levei-a ao jardim zoológico e apalpei-a.
Tata, kad budemo došli u Beograd, je l' æemo opet iæi u zoološki vrt?
Papai, quando chegarmos a Belgrado, iremos ao zoológico de novo?
A, shvaæam, željela bih iæi u zoološki vrt.
Eu gosto de ir com o zoológico.
Obeæao si da æeš me voditi u zoološki vrt.
Você prometeu me levar para o zoológico do Central Park.
Upravo sam vidjela neku djecu kako provaljuju u zoološki vrt...
Acabei de ver uns meninos invadirem o zoológico em Lakeview.
Strpat æe te u zoološki vrt!
Odo, vão te colocar num zoológico!
Ovo mesto se pretvara u zoološki vrt.
Este lugar está virando um zoológico.
Mogli su da me pošalju i u zoološki vrt u Bronksu.
Podiam ter me mandado para o Zoológico do Bronx.
Obeæao si da æeš odvesti Kate u zoološki vrt.
Ótimo. Mas você prometeu à Kate que a levaria ao zoológico.
Doæi æu po Katie, odvesti je u zoološki vrt i vratiti je u 3.
Que tal eu pegar a IKatie, levá-la ao zoológico e voltar às 15 h?
Tog mužjaka treba prebaciti u zoološki vrt.
Esse macho deve ser levado ao zoológico
da moram da ga uhvatim i vratim u zoološki vrt, gde bi se možda, samo možda mogao zaljubiti kao što smo se ti i ja zaljubili.
Que tinha que pega-lá e leva-lá para o jardim zoológico. Onde talvez possa... talvez possa... Se apaixonar como você e eu.
Ti i deèak èesto idete u zoološki vrt.
Você e o garoto vão bastante ao zoológico.
Onda æemo iæi u zoološki vrt.
Então vá ao zoológico, nós podemos.
Mala dama želi da ide u zoološki vrt, pa sam mislio da je ti povedeš, zar ne?
A pequena dama quer ir ao zoológico, então pensei que você pudesse leva-la?
Da, zašto ne odeš u zoološki vrt i nahraniš ovce?
Por que não dá uma voltinha no zoológico? Dê banana para o macaco.
I kako æeš objasniti svom klincu da ga slijedeæi tjedan ne mogu odvesti u zoološki vrt jer si napravio da su me otpustili?
Como você vai explicar pro seu filho que não posso levá-lo ao zoológico semana que vem porque você me demitiu?
Odveo sam je u zoološki vrt. čuvar tamo mi se zahvalio što sam je vratio.
Levei ela ao zoológico. O guarda do zoológico agradeceu por trazê-la de volta.
U drugom i treæem razredu, Charlieva dadilja, Doreen, izuzetna žena, koja je za 350 dolara nedeljno, èesto vodila Charliea, Huntera i White Mikea u zoološki vrt.
No segundo e terceiro ano, a babá de Charlie, Dorrine, uma excelente mulher que ganhava $350 por semana, levava Charlie, Hunter e White Mike ao zoológico regularmente.
Isto kao grizli medvjed vraæaš se u zoološki vrt svaku veèer.
É como um urso pardo voltando ao zoológico toda noite.
On bi me odveo u zoološki vrt.
Ele teria me levado pro zoológico.
Želeo sam da idemo u zoološki vrt zato što
O motivo pelo qual eu quis ir ao zoológico é porque
Zašto bi, za ime sveta, dete išlo u zoološki vrt?
Por que uma criança iria ao zoológico?
Da sam došao, i da idemo zajedno u zoološki vrt?
Que viria aqui hoje e que vamos ao zoológico?
Igrati se u parku, iæi u zoološki vrt, crtati.
Podemos brincar no parque, ir ao zoológico, fazer arte.
Marshall i Lily su trebali iæi u zoološki vrt...
Marshall e Lily iam para o zoológico...
Izbacivač u zoološki vrt zvati "psihički nestabilan", ili tako nešto.
O segurança do Petting Zoo até te deu um apelido ou algo assim.
Izvinite što smetam, ali pokušavam da odvedem svoju porodicu u zoološki vrt, ali izgubio sam se.
Desculpem, é que quero levar a família ao zoológico mas estou perdido.
Uvek me vodiš u zoološki vrt.
Você ama o zoologico. Mas não estamos indo lá.
Noge su ti odluèile odvesti te u zoološki vrt?
Seus pés decidem ir ao zoológico?
Kad sam bila klinka, išla sam u zoološki vrt sa tatom.
Quando eu era criança, ia ao zoológico com meu pai.
Svake dve godine, došao bi u posetu, a ja bih ga je odveo u zoološki vrt.
A cada dois anos, quando ele me visitava, eu o levava ao zoológico do Central Park.
"Odbijen si, Henri, od babine sise, povedi me u zoološki vrt, sviða mi se taj nosorog."
"Você está fora, Henry", "mamilos da vovó", "me leve ao zoológico", "eu fantasio com aquele rinoceronte".
Gðice Gledvin, da li biste bili voljni da se vratite u zoološki vrt i pomognete Gilu da prevlada to što ga sputava?
Srta. Gladwin, você consideraria voltar para o zoológico para ajudar o Gil a superar essa barreira que está o impedindo?
Kada se poèelo smirivati vratio sam se u zoološki vrt.
Quando tudo começou a ruir, eu voltei para o zoológico.
Eto šta dobiješ kad strpaš boga u zoološki vrt.
É isso que dá colocar um Deus em um zoológico.
Hej, mislio sam da bi možda mogli da porodièno vodimo Heli u zoološki vrt ovog vikenda pre nego što se vratiš na posao.
Estava pensando, talvez pudéssemos levar Halley no zoológico em família no fim de semana, antes de voltar ao trabalho.
Pa sam otišao u zoološki vrt i pitao šimpanze.
E eu fui ao zoológico e perguntei aos chimpanzés.
2.3737330436707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É melhor do que fazer cachinhos. Levo-o ao jardim zoológico. 